Septembre 1932. C’est la rentrée au Radcliffe College de Cambridge, Massachussets. Sur le campus, les saules pleureurs n’ont pas bougé. Ann Ronell, elle, est encore un peu bronzée, en plein blues de fin d’été, et son amour de vacances à mal tourné.
Bon d’accord, j’invente un peu pour dramatiser. En réalité, rien ne prouve qu’Ann Ronell avait le cœur brisé en septembre 1932, mais quand on écoute la chanson qu’elle a écrite ce jour-là en regardant les saules c’est quand même assez évident.
Willow weep for me. Littéralement “Saules, pleurez pour moi”. Parce-que oui, en plus d’être autrice, compositrice et parolière, Ann Ronell parle aux arbres. Elle fait même beaucoup mieux que ça, elle les met en musique...
