Hugues Panassié inspire toujours les chercheurs. Deux ans après un essai de Laurent Cugny publié chez Outre-Mesure, les mêmes éditions proposent un nouvel éclairage sur le parcours et la pensée du célèbre critique de jazz sous la plume de Pierre Fargeton. Ce chercheur a notamment retrouvé la correspondance entre Hugues Panassié et André Hodeir, lui aussi critique avant d'être musicien. Il la restitue sous le titre Mi-figue, mi raisin, correspondance de deux frères ennemis, avec en 2e partie une réflexion de l'auteur intitulée Exégèse d'un théologien du jazz et qui fait le lien entre les penchants religieux de Panassié et sa lecture du jazz.